|
いわなの日記 2010年9月1日〜10月31日
 2010年10月31日（日) シルクのべっぴんレッスンへ。 吉本の美容番長シルクさん直伝の顔の筋トレなどする。ショックだったのが、椅子から片足で立ち上がれなかったこと。脚の筋肉が衰えている証拠だという。あれほどウォーキング＆ジョギングしているのになぜ？ 2010年10月30日（土) 今週は軽いうつ状態が続いた。 原因はＣＯＰ10の同時通訳をやったことだろう。通訳はとても刺激的で面白かったが、日常に戻ると、空しくてやりきれない。それでも軽いうつと戦いながら、精一杯生きる。すると少し気が晴れる。毎日、毎日、精一杯！ 2010年10月29日（金) 「いわなさん、見て、見て」 とＴ辺さんが差し出した折りたたみ傘のようなもの。ユニクロが発売した超軽量（250ｇ）のダウンジャケットだった。傘袋の大きさに収まるのに、広げるとまさにダウンジャケット。着ると軽くて暖かいそうだ。5,800円の値段も安い。ユニクロは進化し続けるなあ〜 2010年10月28日（木) スピリチュアルＴＶ。 スピリチュアル研究家のテディさんが運営されている。スピリチュアルとは心を浄化し、ピュアな自分に戻ることと理解している。毎週、月曜と火曜と木曜 夜２０時からと１３時〜１４時にオンエア。ホメオパシーの討論もある。 2010年10月27日（水) 第二回社会人落語日本一決定戦。 24日（日)に大阪府池田市で開催。優勝は愛媛県在住の精神科医、芸乃虎や志さん。演目は「お婆ちゃんのお手玉」という創作落語だそう。見てみた〜い！ 2010年10月26日（火) マツダミヒロさんの｢休む力セミナー」で。 お金がなくても幸せに過ごす方法： 今日楽しかったことは？と自問する。すると、どんなにお金がなくても、どんな状況でも幸せになれる。覚えておこう。 2010年10月25日（月) 休み力セミナーへ行った。 講師は魔法の質問でお馴染みのマツダミヒロさん。休むことが大切だがどうやって休むか。一日の終わり、一週間の終わり、上手にリセット時間を取っているＭさんの話が印象的。でもＭさんは仕事が楽しくて、仕事を休みたいと思ったことはないそうだ。ミヒロさんのインタビューはここ。 2010年10月24日（日) 車の水漏れがひどいので営業所へ。 点検してもらうも「どこからも漏れていない、エアコンの水漏れなら心配ない」と言われる。ついでにエンジンオイルを交換してもらう。「ちょうど去年の今頃、交換に来られましたよ」と言われたが、全く覚えてなかった。 2010年10月23日（土) 久しぶりに都心へ。 地下鉄に乗ってきた若い金髪の女性。黒いパンツ、白いＴシャツ、ピンクのカーディガン、ごくシンプルな装いなのに、人柄とセンスのよさを感じさせ、いいなあと見とれてしまった。ピンクのカーディガンを買おうかな。 2010年10月22日（金) ついに同時通訳デビュー。 夢が叶った。ＣＯＰ10のサイドイベント、渡り鳥フライウェイパートナーシップ会議で、ベテランの I 田さんの相棒として同時通訳をやる。通訳のできとしては85点。デビューとしてはよくやった。15点マイナスなのは英→日で、途中ボロボロになったため。聴衆は我慢強かった（？） 2010年10月21日（木) ＣＯＰ10のサイドイベントの同時通訳。 今までの中途半端な準備を反省。最大限の準備をした。単語を覚えるのはもちろん、英語原稿は日本語に訳し、日本語原稿は英語に訳し、録音し、録音を聞きながら同時通訳し、それも録音。届いてない原稿については、予想原稿を作り練習。口がなめらかに動かない時は徹底音読。やっぱり音読が効く。 2010年10月20日（（水) すごい新人芸術家が現れた。 オータム・デ・フォレストちゃん（８歳）。色使いがきれいで、作品世界も、シビアでかわいい。アンディ・ウォーホールの再来と言われているそうだ。 2010年10月19日（火) 鳥のイラストと日英の名前入りカードを96枚作った。 21日（木）のＣＯＰ10会議に備えて鳥の名前を覚えるため。今覚えたのは10枚くらい。なかなか覚えられない。鳥がきらいなわけじゃないけど、みなかわいい顔をしていると思うけど、脳が頑強に記憶することを拒否している。 2010年10月18日（月) 忘れ物が多い。 ぎっしりデータの詰まったメモリースティックを２回連続、同じ場所に置き忘れ、２回ともＫ田氏に届けてもらう。傘も２回置き忘れ、必要な資料をせっかく用意しておきながら、持って行くのを忘れた。こうやって書くと、少しはマシになるかな〜 2010年10月17日（日) 金曜日の夕暮れ。 明日からニ連休だと思うと、とてつもなく幸せになる。そのままうっとり、ぼんやりと幸せ感に満ちて夜を過ごす。連休明けの月曜日が軽いうつで、午前中調子が出ず、夕方頃やっとうつが明ける。この波を繰り返している。 2010年10月16日（土) 仕事の帰り。 ふと、見事な生き方をしようと思った。見事な生き方をしたら、見事に死ぬことができる。見事に生きて、見事に死のう。そう思った途端、涙が溢れた。見事な生き方とは、自分にできる精一杯のことをすること。言い換えれば、全力投球で、完全燃焼すること。燃え尽きた後、さわやかな灰になる（？）。 2010年10月15日（金) 物忘れが激しい。 お化粧をしていて、ファンデーションを塗ったかどうか忘れ、二度塗りしたこと二回。だんだん笑えなくなってきた。物忘れだけでなく、言い間違いも多い。年を取りつつ生きるのは大変だ。 2010年10月14日（木) アグリー・ベティ３が始まった。 第１シーズンはほぼ毎回視聴、第２シーズンは途中で挫折してしまった。第３シーズンはがんばって見ようと思う。ベティの前向きさに元気をもらおう。 2010年10月13日（水) 「恋をしないよりは失う方がいい」。 もともと英語の諺で It is better to have loved and lost than never to have loved. と言うそうだ。教えてくれた I 藤氏に「今まで何回恋をしましたか」と尋ねると、「２，３回かなあ〜」と言ってから、「いや、４、５回やわ」と訂正。淡い恋なら、何度でもいいものだ。 2010年10月12日（火) 昨日の続き。 COP10会議の様子はインターネット中継「で見ることができる。英語、日本語、フランス語の音声を聞くことができるので、同時通訳の練習にも役立つ。 2010年10月11日（月) 第10回生物多様性条約締約国会議（COP10)。 サイドイベントの通訳を頼まれた。あと10日しかない。準備計画を考える。今週中にやること：１．ネットで資料集め。２．以前集めた資料の見直し。３．以前作った単語カードの見直しと付け加え。４．単語を覚える。 2010年10月10日（日） 越前敏弥氏の翻訳セミナーへ。 『ダ・ヴィンチ・コード』『ロスト・シンボル』の翻訳者として知られる。セミナーで出題された英文をことごとく誤訳し、ショックを受ける。読解力をつけたい。来年1月に朝日カルチャー中之島教室で講座を持つそうだ。行ってみようかな。 2010年10月9日（土） 「いわなさんはいじられキャラやね」 と I 藤さんに言われて、はっと気づいた。否である。いじられキャラをうらやましく思いつつ、いざ、自分がいじられると反撃する、キレキャラでもある。 2010年10月8日（金） 日本のサラリーマンの行進。 須藤元気さんを中心に、働き盛りのサラリーマンたちが行進する。ただ、それだけのことなのに、笑ってしまい、元気が出る。みんな、がんばってるなあ〜としみじみするからか…。がんばっている人を見るとしみじみする。 2010年10月7日（木） 10月4日（月）のＴＶ『徹子の部屋』のゲスト。 この日が99歳のお誕生日という日野原重明さん。医者として今でも現役で、見た目もとても若い。誕生日が一緒でうれしくなる。 2010年10月6日（水） かくれんぼ猫。 猫のすごさを知る。まるで忍者だ。このくちゅくちゅ猫もかわいい。今日は猫動画を見て心をいやす。 2010年10月5日（火） アンデルセン童話落語会。 10月1日（金）付けの日経新聞に載っていた。読むなり、私向きかも！と心が躍る。一度見てみたい。 2010年10月4日（月） 今日は誕生日。 年齢不詳のいわなも順調に年を取る。振り返ってみると、よくここまで来たものだ。人生の折り返し地点もとうに過ぎた。これからの人生の目標。穏やかに、美しく年を取ろう。 2010年10月3日（日） 休む力セミナー。 こういうネーミングのつけ方はうまいと思う。つい、申し込んでしまった。マツダミヒロさんのセミナー。私にも休む勇気を！ 2010年10月2日（土） 仕事から帰宅。 翌日の朝まで、しばらく解放されて自由な時間だ。幸せだなあとしみじみする。仕事はいやだが、こういう時間のために生きているのかもしれない。 2010年10月1日（金） The Twelfth Angel （邦題：『12番目の天使』）読了。 オグ・マンディーノ著。平易な英語で読みやすかった。ただ、野球用語がたくさん出てくるのが、野球に興味ない私には難点だったかも…。読書の秋にしたい。 2010年9月30日（木） 久しぶりにうつ状態。 身体の芯に鉛が溜まったみたいに、全身が重い。心も淀んでいる。仕事に行きたくないどころか、一歩も前に出たくない。それでも無理やり出勤。仕事しているうちうつが晴れた。ほっと小休止。1年前の今頃は、こんな気持ちで毎日生きてたんだなあ〜 2010年9月29日（水） 認知症とただの物忘れの違い。 昨夜の夕食のメニューを思い出せないのはただの物忘れ、食べたこと自体を思い出せないのは認知症の疑いありとのこと。I 藤氏は、食べたことを忘れて、二度夕食を食べたことがあるという。二度目の夕食時、「何で食欲がないんだろう…」と不思議に思ったそうだ。 2010年9月28日（火） 丸一日お休みの日。 午前中、特に何もせず、ぼんやり時間を過ごしていると、限りなく贅沢をしているような気がする。こんな贅沢をしていいのだろうか…。まあ、たまにはいいでしょ。 2010年9月27日（月） ほわっとしたやさしさは…。 人を思いやる時にかもし出されるようだ。ほわっとしたやさしさのある人をステキだなあと思う。それがない人はギズギスしている。何を目指して生きるか。もちろん、ほわっとしたやさしさ！ 2010年9月26日（日） あこがれの清水ミチコさん。 こんなふうにピアノが弾けて、トークも面白くて、芸達者で、後輩から慕われて、料理上手で、ほんわかした感じの女性になりたい。 2010年9月25日（土） 落語発表会をやめたもう一つの理由。 仕事が面白くなったのだ。今までは、仕事が辛くて、どんなに多忙でも、落語でも習わずにはいられなかったのが、仕事で充足できるようになった。大きな変化だ。 2010年9月24日（金） 落語勉強会をやめた。 発表会が終わって一区切りついたのと、超多忙で、仕事に支障が出ていたのと、世話役の人と気まずくなったのが原因。これだけ理由があれば十分だろうに、円満引退できなかった。まだまだだなあ〜 2010年9月23日（木） 「いわなさん、英語落語やったらどう？」 とお笑い仲間のＮ風さん。「え〜、無理ですよ」と言うと、｢簡単、簡単、アイム・ソーりー、ヒゲーソーリーでいいやん」。ウケるだろうか…。 2010年9月22日（水） 紙芝居文化の会。 絵本作家、まついのりこさん主宰。観客も一緒に参加できる紙芝居を開発し、演じていると言う。やってみたい。 2010年9月21日（火） 久しぶりお笑い福祉士講座へ。 必ずしも全員とうまくいっているわけではないけど、やっぱりいいなあ〜 必ず誰か一人、純な気持ちを吐露する人がいて、聞いている方も浄化される。お笑いとはスピリチュアル！ 2010年9月20日（月） 人のことばは二つの感情を根拠に発せられる。 愛から来るか、恐怖から来るか。以前、誰かの本で読んだことばが、この頃、よく理解できるようになった。正しいか正しくないかが問題ではない。愛から来ているか、恐怖から来ているかが問題。自分のことばも愛から出る時だけ話そう。恐怖から出る時は控えよう。 2010年9月19日（日） 落語発表会が終わった。 自分としては精一杯「つる」をやった。点数をつけるとしたら85点。笑いはイマイチ起きなかったが、それは次の課題。練習すれば覚えることはできる。でも笑いがとれるかどうかはその人の持ち味。まだまだだなあ〜 2010年9月18日（土） 落語の発表会が明日に迫った。 いよいよ落語発表会デビュー。前座落語の「つる」を演じる。最初で最後になるかもしれない。練習不足がつらい。今はただ、精一杯のことをやろうと思うだけ。楽しく全力投球！ 2010年9月17日（金） 悪意を感じさせるメールが来た。 落ち込むも、ファンのために（？）がんばらなきゃ！ 今日一日を最高の一日にするために：１．ONとOFFを切り替え（リラックスとエンジン全開とのバランスを取る）/２．今日撒いた種が先々花開いていくことを信頼する / ３．新たなことに挑戦していく。宝地図ナビゲーター、望月俊孝さんのメールより。今日も絶好調！ 2010年9月16日（木） 絵本カフェ holoholo。 絵本好き、お菓子好き、料理好き、コーヒー好きの人が集う。何だか楽しそう。たまには行ってほっこりしてみたい。私も仲間に入れて欲しい。 2010年9月15日（水） 自分に自信が無い。 それが私の根本的な弱点と気づく。今日も「私なんかどうせ…」とあきらめかけて、さっそうとしたＯ宅氏をイメージし、Ｏ宅氏になりきったつもりで、「さっそうと」行動することができた。｢なりきり行動療法」だ（？）。 2010年9月14日（火） ８月に受けたコーチングセミナーの復習。 学ぶ時に意識しておくべき３つのポイント：１．Play to full out （全力を出し切る）、２．Learn to teach （教えられるようになる） / ３．Have fun（ 楽しむ）。 2010年9月13日（月） コーチングの第一人者、アンソニー・ロビンス。 Unleash The Power Within（内なるバワーを解き放て）セミナーについて話している映像が見られる。英語だが日本語訳付き。かっこいい大人になろう、正しい人から楽しい人へなど、彼の成功哲学に耳を傾けつつ、英語力もアップしよう。 2010年9月12日（日） 自分はイメージ人間と気づく。 回りの人と意志の疎通がうまくいかない。なぜみんな細かい理屈にこだわり、全体像を見ないのだろう、イメージを浮かべればパッと本質をつかめるのに…。とずっと思ってきて、はっと気づいた。私はイメージ人間なのだ。イメージがつかめないと苦しい。イメージがつかめると楽になる。テレビ好きなのもそのせい？ 2010年9月11日（土） ミニバラが咲いた。 ７月始めに苗を買い、ベランダに置いた。灼熱の８月を耐え抜いて、かわいい薄ピンクの花を咲かせた。うれしいなあ〜 たった一輪だけど奇跡のよう。 2010年9月10日（金） パワーストーンでアクセサリー作り。 パワーストーンに興味があり、手作りのビーズアクセサリーに憧れる私にピッタリの企画だ。パワーストーンのブレスレットを材料費だけで作れたら、元気が出そう。お友だちにも作ってあげたい。 2010年9月9日（木） 和太鼓をたたき続けて30年のＯ村氏。 太鼓の音にその人の全てが出るそうだ。要領がよくて中身が薄っぺらな人は薄っぺらな音。荒んでいたり、落ちこぼれている人の方が魂から響くいい音を出すそうだ。私の太鼓はどんな響きになるだろう。 2010年9月8日（水） 龍＆アニキ全国トークショー。 大阪は10月3日（日）の午後2時〜4時まで。たまにはピュアな二人の会話を聞いてピュアな自分に戻りたい。ただ、せっかくピュアになっても、日常に戻ると、すぐにどす黒く濁ってしまう。ピュアさを保つのが課題だ。 2010年9月7日（火） いきつけの食堂。 入るなり、元気のいいＹ本さんを始め、従業員さんたちが、「いわなさん、かわいい！」「小顔！」「宮沢りえに似ている！」「いわなさんが入ってくるだけで華やかになる！」と褒めちぎってくれる。気分よくなり、つい、一品多く注文。ひょっとして、ものすごく商売上手なのかも。 2010年9月6日（月） 一ヶ月に渡る翻訳作業終了。 訳す前は簡単に見えた英文も、いざ訳してみると、山あり、谷あり、落とし穴あり（？）で、けっこう苦労した。英文と格闘した熱い日々は終わった。残暑はまだ続くが…。相棒のＨさんに感謝。Thank you very much, H-san ! 2010年9月5日（日） 中津遼子の英語未来塾。 『なんで英語やるの？』という本でお馴染みの人。何と近所に住んでいて、今度｢英語スピーチ探検隊」を結成し、世界に通じる英語と論理思考のできる人材を育てると知る。連絡してみようかな。 2010年9月4日（土） 尋常ではない忙しさ。 大きな企画の責任者を二つ務め、しかも全くも未経験。朝起きて寝るまで分刻みで仕事をこなす合間に翻訳を一つやり、落語の勉強会とウクレレレッスンに通った。まさに超人だ。いつの間に、こんなに強くなったんだろう。 2010年9月3日（金） アサヒのダブルゼロ。 ノンアルコールである上にノンカロリーのビール。いくら飲んでも太らない。しかもビールの風味が美味。まさに夢のようなビールだ。この夏、どれほど飲んだことだろう。このビールを開発してくれた人の愛情を思う。このところ毎晩ダブルゼロがおいしい。 2010年9月2日（木） 10年前同僚だったＮ井氏に再会。 何とヘッドハンティングされ、大出世していた。「ヘッドハンティングされるなんてうらやましい」と言うと「いいことありません。仕事は三倍です」。疲れているようだ。何が幸せかを考える。 2010年9月1日（水） コーチングセミナーで出会ったＴさんのことば。 「今の仕事をやめたければ、今の仕事に全力で取り組め。すると何かが変わる。無理しなくても、自然に次のステップへといける。ボクがそうだった」。不満ばかり言ってくすぶり続けるか、魅力的な人間となって輝き続けるか、選ぶのは自分だ。 |